2013年考研英语语法重难点精解：代词（3）
|
二、物主代词 （一）物主代词包括形容词性物主代词和名词性物主代词 形容词性物主代词只能修饰名词而不能代替名词，而名词性物主代词可以代替名词词组，即“形容词性物主代词+前面所提到的名词”。 例句： All the offshore oil explorers were in high spirits as they read affectionate letters from their families. （1998年第35题） 分析： 该句是复合句。出现了as引导的时间状语从句。 译文： 海洋石油勘探队员们读情深意浓的家书时个个情绪高涨。 例句： He does not qualify as a teacher of English as his pronunciation is terrible, but hers is quite good. 分析： 该句是并列句。第一部分是个复合句，出现了as引导的原因状语从句。 译文： 他因为糟糕的发音而不够资格当英文老师，但她的发音却非常好。 （二）不同性别的形容词性物主代词修饰名词。 如：不同性别的形容词性物主代词同时修饰一个名词时，男性物主代词置于女性物主代词前。 例句： Who do you like best， his or her friends? 译文： 你最喜欢他的还是她的朋友？ （三）名词性物主代词（除its外）可与介词of搭配，构成双重所有格 a/an/some/any/no/another/each/such/several/which/this/that/these/those+名词+of+名词性物主代词。 如： a book of mine no fault of hers that pen of his 例句： In March 1998, a friend of Williamss got him involuntarily confined to a treatment center for additions, and wrote to inform the casino of Williamss gambling problems. （选自2006年Part B） 分析： 该句是简单句。got和wrote是两个并列的谓语动词。 译文： 1998年3月，威廉姆斯的一个朋友把他强行送入一家戒赌治疗中心，并写信通知赌场有关威廉姆斯的赌博问题。 |
